Loading...
Error

Андре Моруа в шести томах (Собрание сочинений, 1 - 6) [1992, PDF, DjVu, FB2, DOC]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

3rikovi4

Стаж: 4 года 3 месяца

Сообщений: 3647

Молдавия

Режим только чтение: НЕТ

post 09-Янв-2016 21:56

Quote

Андре Моруа(Собрание сочинений, 1 - 6)

Год выпуска: 1992
Автор: Моруа Андре (Maurois Andre )
Жанр: романизированной биографии
Издательство: ПРЕССА
Серия/Цикл: Собрание сочинений
Номер в серии/цикле: 1 - 6
Формат: PDF, DjVu, FB2, DOC

Андре Моруа (фр. André Maurois, настоящее имя Эмиль Саломон Вильгельм Эрзог, Émile-Salomon-Wilhelm Herzog, 1885—1967), французский писатель и член Французской академии. Впоследствии псевдоним стал его официальным именем.

Мастер жанра романизированной биографии (книги о Шелли, Байроне, Бальзаке, Тургеневе, Жорж Санд, Дюма-отце и Дюма-сыне, Гюго) и короткого иронично-психологического рассказа. Среди основных произведений Моруа — психологические романы «Превратности любви» (1928), «Семейный круг» (1932), книга «Мемуары» (опубликована в 1970 году) и воплотившие всю прелесть тонкого, ироничного таланта писателя «Письма незнакомке» («Lettres à l’inconnue», 1956).

Происходил из состоятельной семьи обратившихся в католицизм евреев из Эльзаса, выбравших после 1871 года французское подданство и переселившихся в Нормандию. В 1897 году Эмиль Эрзог поступил в Руанский лицей. В шестнадцать лет ему была присуждена степень лиценциата. По совету одного из своих учителей, Эмиля Шартье, после окончания курса вместо продолжения учёбы в Эколь Нормаль поступил служащим на суконную фабрику отца. Во время Первой мировой войны служил военным переводчиком и офицером связи. В 1918 году Моруа опубликовал роман «Молчаливый полковник Брамбл» (фр. Les Silences du colonel Bramble), который был успешно встречен как во Франции, так и в Великобритании и США. В 1921 году вышел роман «Речи доктора О’Грэди» (фр. Discours du docteur O’Grady). После войны работал сотрудником редакции журнала «Круа-де-фё». 23 июня 1938 года был избран во французскую академию.

Участник французского Сопротивления.
Переводы с французского
Составление и общая редакция Мориса Ваксмахера

ТОМ 1 - ISBN 5—253—00560—9
ТРИ ДЮМА ЧАСТИ I-VII

ТОМ 2 - ISBN 5—253—00561—7
ТРИ ДЮМА. Части VIII—X.
Перевод Л. Беспаловой и С. Шлапоберской
НОВЕЛЛЫ
Биография. Перевод Ю. Яхниной
Ариадна, сестра... Перевод Ю. Яхниной
История одной карьеры. Перевод С. Тархановой
Рождение знаменитости. Перевод С. Тархановой
По вине Бальзака. Перевод А. Строева
Прилив. Перевод Ю. Яхниной
Love in Exile. Перевод В. Милъчиной
Миррина. Перевод Ю. Яхниной
Проклятье Золотого Тельца. Перевод Ю. Яхниной
Добрый вечер, милочка... Перевод С. Тархановой
Фиалки по средам. Перевод С. Тархановой

ТОМ 3 - ISBN 5—253—00562—5
ПРОМЕТЕЙ, или ЖИЗНЬ БАЛЬЗАКА Части I—II
Часть первая. Перевод Я. Лесюка
Часть вторая. Перевод Н. Немчиновой

ТОМ 4 - ISBN 5—253—00563—3
ПРОМЕТЕЙ, или ЖИЗНЬ БАЛЬЗАКА
Части III—IV Перевод Я. Немчиновой
Часть третья
Часть четвертая

ТОМ 5 - ISBN 5-253-00564-1
ОЛИМПИО, или ЖИЗНЬ ВИКТОРА ГЮГО. Роман.
Перевод Н. Немчиновой (части I—V) и М. Трескунова (части VI—VII)

ТОМ 6 - ISBN 5—253—00565—X
ОЛИМПИО ИЛИ ЖИЗНЬ ВИКТОРА ГЮГО
Роман. Части VIII—X. Перевод М. Трескунова
ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПОРТРЕТЫ
Монтень. Перевод Л. Зониной
Вольтер. Перевод В. Фрязинова
Стендаль. Перевод Я. Лесюка
Гюстав Флобер. Перевод Я. Лесюка
Ги де Мопассан. Перевод 3. Федотовой
Анатоль Франс. Перевод Я. Лесюка
Морсель Пруст. Перевод В. Кодового
Искусство Тургенева. Перевод Л. Зониной
Самый великий. Перевод Е. Шишмаревой
Искусство Чехова. Перевод И. Кузнецовой
Роман не умер. Перевод И. Кузнецовой
Слову дано многое. Перевод Н. Разговорова
Вне форума Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 24-Фев 20:57

Часовой пояс: GMT + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Рейтинг торрент трекеров - UpTracker.ru Анализ веб сайта Яндекс.Метрика
службы мониторинга серверов